Tuesday, 21 April 2020 19:31

(ኮሮና ቫይረስ) Pandemic

Written by 
Rate this item
(2 votes)

What if you thought of it
as the Jews consider the Sabbath—
the most sacred of times?
Cease from travel.
Cease from buying and selling.
Give up, just for now,
on trying to make the world
different than it is.
Sing. Pray. Touch only those
to whom you commit your life.
Center down.
And when your body has become still,
reach out with your heart.
Know that we are connected
in ways that are terrifying and beautiful.
(You could hardly deny it now.)
Know that our lives
are in one another’s hands.
(Surely, that has come clear.)
Do not reach out your hands.
Reach out your heart.
Reach out your words.
Reach out all the tendrils
of compassion that move, invisibly,
where we cannot touch.
Promise this world your love–
for better or for worse,
in sickness and in health,
so long as we all shall live.
–Lynn Ungar 3/11/20
ከአዘጋጁ፡- ዓለም በኮሮና ቫይረስ ወረርሽኝ እየተናጠች ባለችበት በዚህ ክፉ ወቅት፣ ገጣሚያን ቤታቸው ተቀምጠው፣ወረርሽኙ የፈጠረባቸውን ስሜትና መንፈስ የሚያንጸባርቁ ግጥሞችን እየጻፉለሌሎች እያጋሩ ነው፡፡ ከላይ የቀረበው በካሊፎርኒያ የምትኖረው ሊን ዩንጋር የተባለች ገጣሚ፣ ማህበራዊ ርቀት መጠበቅን በተመለከተ የከተበችውን ስንኞች ነው፡፡ የክፉ ቀን ግጥሞች ማለት ይቻል ይሆን?

Read 2575 times